top of page

FOIRE
AUX QUESTIONS

DÉTAILS DU VOYAGE 

OÙ SE DÉROULERA FARMASINERGY 2023 ? 
L'événement aura lieu au Kay Bailey Hutchison Convention Center Dallas situé au 650 S. Griffin Street à Dallas, TX 75202.  
 

QUAND A LIEU FARMASINERGY 2023 ? 
FARMASINERGY 2023 débute le 20 septembre et se poursuit jusqu'au 23 septembre. 
 

QUEL AÉROPORT DOIS-JE UTILISER ? 
Pour des raisons de commodité et de fréquence des vols, le meilleur aéroport est celui de Dallas/Fort Worth International (DFW). Vous pouvez également atterrir à Dallas Love Field (DAL) si l'option de vol est plus pratique. 


DFW - Environ 25 minutes du centre de congrès. 
DAL - Environ 20 minutes du centre de congrès. 
 

LES ENFANTS PEUVENT-ILS ASSISTER À FARMASINERGY 2023 ? 
Oui, les enfants de moins de 2 ans peuvent participer sans frais supplémentaires. Les enfants âgés de 2 ans ou plus devront être munis d'un billet payant pour être admis à l'événement. 
 

À QUELLE HEURE DOIS-JE ARRIVER LE 21 SEPTEMBRE ? 
Pour que vous ayez suffisamment de temps pour arriver à l'hôtel et vous inscrire, nous vous recommandons de réserver des vols qui arrivent avant midi. 
 

DES BLOCS DE CHAMBRES D'HÔTEL SONT-ILS DISPONIBLES PAR L'INTERMÉDIAIRE DE FARMASI ? 
Vous trouverez les informations sur les hôtels préférés sur ce lien : https://www.farmasinergy2023.com/hotels
 

QUELS SONT LES AVANTAGES DE RÉSERVER DES CHAMBRES D'HÔTEL AUPRÈS DE FARMASI ? 
À distance de marche du centre de convention 
Meilleurs tarifs préférentiels  
 

LE TRANSPORT ENTRE L'AÉROPORT ET LES HÔTELS PRÉFÉRÉS EST-IL ASSURÉ ? 
Non, vous devrez organiser le transport aller-retour ou utiliser des services de covoiturage.

Si vous avez d'autres questions ou demandes, veuillez nous contacter à l'adresse events@farmasius.com.

DÉTAILS DE L'ÉVÉNEMENT

QUELS SONT LES AVANTAGES VIP ?  

- Enregistrement VIP

- Place VIP

- Cadeau spécial

- Accès anticipé à la boutique FARMASInergy

QUELLES SONT LES PLACES ACCESSIBLES (ADA)

DISPONIBLES ? 
Des places pour les personnes handicapées sont disponibles. Veuillez indiquer toute exigence particulière lors de votre inscription. 
 

Y AURA-T-IL UNE OPTION VIRTUELLE ? 
Non, nous n'offrirons pas de billet virtuel pour

FARMASINERGY 2023. 
 

QUELLES SERONT LES LANGUES DISPONIBLES ? 
L'événement se déroulera principalement en anglais. Il y aura une traduction en espagnol en direct. 

Nous nous efforçons d'obtenir une traduction en français en direct. Veillez à sélectionner votre langue lors de l'inscription. 
 

DE LA NOURRITURE SERA-T-ELLE SERVIE LORS DE

L'ÉVÉNEMENT ? 
Il y aura différentes options de nourriture à acheter. 

 

Y A-T-IL DES FAUTEUILS ROULANTS DISPONIBLES À L'HÔTEL ?

Non, mais vous pouvez contacter notre fournisseur privilégié AABCO-READY RENTAL SALES & REPAIR au numéro de téléphone 972-412-3500.
 
LE PARKING EST-IL INCLUS ? 
Non, les frais de stationnement sur place sont à votre charge.

 

Comment puis-je me rendre à l'événement ?
Voiture

Flèche descendante
Le Kay Bailey Hutchison Convention Center Dallas est situé dans le centre-ville de Dallas, au 650 S. Griffin Street à Dallas, TX 75202.
Le garage et les trois parcs de stationnement en surface (Lots C et E) peuvent accueillir presque tous les véhicules. Il est possible d'anticiper le stationnement en ligne pour certains événements. Achetez-le maintenant.
Vous avez besoin d'instructions sur les bornes de paiement ou vous avez des questions sur le stationnement ? Cliquez ici.
Si vous avez besoin d'un itinéraire GPS pour vous rendre au KBHCCD Parking Garage, Lot C ou Lot E, veuillez utiliser les adresses suivantes :

Garage de stationnement
Intersection de Memorial Dr. et S. Griffin St.
32.77342, -96.8003532°46'24.3 "N, 96°48'01.3 "W

Parking C
502 S. Lamar St.
Dallas, TX 75202

Parking E
500 Memorial Dr.
Dallas, TX 75202

Bus/Train
Flèche descendante
Les transports publics sont facilement accessibles et pratiques lorsque vous assistez à un événement au Kay Bailey Hutchison Convention Center Dallas (KBHCCD). Amtrak et Trinity Railway Express desservent tous deux la gare Union de Dallas, située à seulement deux pâtés de maisons et demi au nord-est du Convention Center.

 
 

QUE SE PASSE-T-IL SI MON HÔTEL N'EST PAS À DISTANCE DE MARCHE DU CENTRE DE CONVENTION ? Y A-T-IL UN SERVICE DE TRANSPORT POUR L'ÉVÉNEMENT ? 
Tous les hôtels préférés se trouvent à moins de 10 minutes à pied. Si vous choisissez de séjourner dans un autre hôtel, vous devez organiser votre propre transport.  
 

QUE FAUT-IL FAIRE POUR S'INSCRIRE ? 
Lorsque vous arriverez pour vous inscrire, vous devrez apporter avec vous le code QR reçu par courriel et une pièce d'identité avec photo. 
 

QUAND RECEVRAI-JE MON CODE QR D'INSCRIPTION ? 
Vous recevrez le code QR par courriel avant la date de l'événement. Pour l'instant, vous recevrez la confirmation de votre inscription par courriel.  
 

SI JE N'ARRIVE PAS POUR L'INSCRIPTION, QUAND ET OÙ PUIS-JE M'INSCRIRE ? 
Nous vous informerons de cette procédure à l'approche de la date de l'événement. Veuillez compléter ce formulaire : https://forms.gle/Ds7nHjCMPku1Spay9
 

Y AURA-T-IL DES ARTICLES À VENDRE ? 
Il y aura un magasin à l'intérieur du site avec des articles à acheter. Il n'y aura pas de service d'expédition, prévoyez donc d'emporter vos cadeaux dans vos bagages.  
 

Y AURA-T-IL UNE RECONNAISSANCE ? 
Oui ! Restez à l'écoute pour plus de détails, mais prévoyez que la célébration préférée de FARMASINERGY aura lieu le samedi soir. 
 

QUE DOIS-JE PORTER ? 
Première : Cocktail noir 
Événement de bienvenue : Thème Country Western 
Séances générales et ateliers : Tenue décontractée, tenue

de ville 
Événement de reconnaissance : Formel, let me Jewel Tone (lumineux et audacieux) 
 
CONSEIL : Assurez-vous d'apporter des chaussures confortables ! Il y a toujours beaucoup de marche à FARMASINERGY et nous voulons nous assurer que vous vous sentez à votre meilleur.  

 

Si vous avez d'autres questions ou demandes, veuillez nous contacter à l'adresse events@farmasius.com.

REMBOURSEMENT, ANNULATION ET TRANSFERT

PUIS-JE DEMANDER UN REMBOURSEMENT ? 
Malheureusement, il n'y a pas de remboursement pour cet événement, quelle que soit la raison de l'annulation.  Nous travaillons à l'obtention d'une traduction française en direct. Si vous avez choisi le français comme langue d'inscription principale, vous pourrez bénéficier d'un remboursement intégral si nous ne parvenons pas à assurer la traduction en direct.
 

PUIS-JE TRANSFÉRER MON BILLET ? 
Si vous ne pouvez pas assister à cet événement, vous pouvez demander le transfert de votre billet à une autre personne jusqu'au 7 septembre.
 

COMMENT PUIS-JE TRANSFÉRER MON BILLET ? 
Veuillez envoyer un courriel de demande de transfert à events@farmasius.com. N'oubliez pas d'indiquer l'adresse électronique de la personne à qui vous transférez le billet. 
 

QUELLES ÉTAPES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES APRÈS LA RÉCEPTION DU TRANSFERT DE BILLETS ? 
Allez sur le site https://www.farmasinergy.com/farmasinergy2023 
Cliquez sur "INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT" en haut à droite de la page. 


Saisissez votre adresse électronique 
Sélectionnez le même type de billet que celui acheté à l'origine 
Saisissez le code de réduction que nous vous avons envoyé à l'adresse électronique que vous nous avez fournie. 


Cliquez sur "Continuer" et remplissez vos informations personnelles et complémentaires. 


Une fois que vous aurez effectué les cinq étapes, vous recevrez un courriel de confirmation. 


Si vous avez d'autres questions ou demandes, veuillez nous contacter à l'adresse events@farmasius.com.

Si vous avez d'autres questions ou demandes, veuillez nous contacter à l'adresse events@farmasius.com.
bottom of page